Zum Hauptinhalt springen

Schüleraustausch

Schüleraustausch mit Gournay en Bray/Frankreich

Seit Anfang der 80er Jahre findet ein Austausch zwischen der Realschule Remshalden und dem Collège Rollon in Gournay en Bray statt. Die nordfranzösische Gemeinde ist seit 1989 die Partnerstadt Remshaldens und liegt im Osten der Normandie im Departement Seine-Maritime, ca. 50 km östlich von Rouen und 90 km nordwestlich von Paris.

In der Regel kommen französische Schülerinnen und Schüler im Herbst eine Woche nach Remshalden, der Gegenbesuch der Deutschen erfolgt im Frühjahr. Die Schülerinnen und Schüler erleben dort französischen Alltag, Schule, Ausflüge in die Umgebung, ans Meer oder nach Paris.

Unsere Schülerinnen und Schüler können somit die im Unterricht erworbene Sprachkompetenz in der Alltagskultur unserer Nachbarn angemessen anwenden.

Im Juli fährt eine Schülerdelegation zum jährlich stattfindenden, mehrtägigen St. Clair Fest nach Gournay und nimmt am großen Festumzug teil.

Schüleraustausch mit Étyek (Ungarn)

Die ca. 4.400 Einwohner zählende ungarische Gemeinde Étyek ist seit 1994 offizielle Partnerstadt Remshaldens. Sie liegt ca. 25 km von der Hauptstadt Budapest entfernt inmitten von Weinbergen. Jedes Jahr im Frühjahr kommen Schüler der siebten Klasse der Deutschen Nationalitätenschule Étyek, mit der seit 2004 eine Schulpartnerschaft besteht, nach Remshalden. Sie lernen Deutsch als erste Fremdsprache.

Der Besuch der Remshaldener Realschüler in Ungarn findet alljährlich im Oktober statt.

Partnerschaft mit der freien Oberschule in Elterlein

Elterlein liegt im Erzgebirge im Bundesland Sachsen. Die Kleinstadt hat 3000 Einwohner. Zwischen Elterlein und der Gemeinde Remshalden besteht seit 2003 eine Städtepartnerschaft.

Die Partnerschaft zwischen der freien Oberschule in Elterlein und der Realschule Remshalden ist noch jung, sie existiert erst seit 2017. In dieser Zeit haben schon zwei Begegnungen stattgefunden. Eine Schülergruppe aus Remshalden nahm im Herbst 2017 aktiv am Schuljubiläum der freien Oberschule teil. Ebenfalls im Herbst 2017 besuchte uns eine Delegation aus Elterlein anlässlich unserer Schuleinweihung.

Es ist geplant jährliche Begegnungen zu organisieren. So bietet sich die Region sehr gut an, um sich in die deutsch - deutsche Geschichte zu vertiefen. Genauso geplant sind gemeinsame Sportbegegnungen oder musikalische Projekte.

Schüleraustausch Berichte

Schüleraustausch mit Gournay en Bray

On y va! – Gournay - wir kommen !

Schüleraustausch mit dem Collège Rollon, Gournay en Bray, 

vom 07.-12.März 2016

 

On y va! – Gournay - wir kommen!

 

Früh morgens um 6 Uhr trafen sich 21 Schülerinnen und Schüler aus den Französischklassen 8 und 9 mit ihren Lehrerinnen Frau Haschka und Frau Korn am Bahnhof in Grunbach. Schläfrig begann die Reise nach Frankreich, aber schon im Elsaß waren wir wieder hellwach, weil unser Bus in einen Schneesturm geraten war.

 

Schließlich  kamen wir abends in Gournay en Bray an und wurden von unseren Gastfamilien freundlich in Empfang genommen.

 

Am nächsten Morgen stand gleich ein Ausflug nach Honfleur auf dem Programm. Honfleur ist ein wunderschönes Dörfchen an der normannischen Küste. Nach einer Bootsfahrt auf der Seine, die dort ins Meer mündet, konnten wir prima shoppen auf französisch! Anschließend fuhren wir über die „Pont de Normandie“ nach Etretat, wo wir die beeindruckende Steilküste besichtigten. Toll!

 

Der nächste Tag begann mit Schule!!! Der Unterricht an französischen Schulen ist schon etwas anders als bei uns. Sehr interessant, das einmal mitzuerleben.

Nachmittags unternahmen wir verschiedene fröhliche und sportliche Aktivitäten mit unseren französischen Familien.

 

Und dann kam P A R I S ! Erst eine wunderschöne Bootsfahrt auf der Seine, die uns tolle Ansichten von Paris ermöglichte. Anschließend blieb noch Zeit, um vor dem Eiffelturm zu picknicken und natürlich durften auch Fotos nicht fehlen.

 

Nun ging es auch schon weiter zum prächtigen Schloss Versailles, dessen riesigen Park wir besichtigten. Keiner hat sich verlaufen…

 

Freitagmorgens schlenderten wir durch Gournay en Bray, schauten uns noch die beeindruckende Kirche St. Hildevert an und kauften auf dem Markt restliche Souvenirs für zu Hause. Nach dem Sportturnier am Nachmittag durften wir Crêpes genießen, die das Gournayer Partnerschaftskomitee für uns vorbereitet hatte. Alle 160 (!) Crêpes wurden schlussendlich von uns aufgegessen, was die Crêpesbäcker sehr freute.

Am gleichen Tag abends bekamen wir erneut allerlei leckeres Essen beim Familienabend mit unseren Franzosen. Wir bedankten uns in diesem Rahmen für die herzliche Gastfreundschaft und das tolle Programm. Müde und papp-satt schliefen wir die letzte Nacht wie die Murmeltiere, um uns am nächsten Tag früh morgens mit dem Bus wieder auf die Heimreise zu machen. 

 

Nach einem sehr schönen Austausch mit den Franzosen freuten wir uns aber auch wieder auf unsere Heimat im Remstal.

 

(Nina Oppenländer, 9a)